Artigo das pags 31-37

Atualmente a preocupação de resguardo da igualdade nas eleições por propagandas não abusivas atinge dimensões de efetivo desgaste ao Poder Público, especialmente quando o aspirante a mandatos eletivos faz tráfico de influência e abuso do poder político para se lançar na sucessão política eleitoral, que longe de ser natural e meramente competitiva, se vale de subterfúgios, dinheiro e prestígio dentro da Administração Pública caracterizando condutas proibidas não necessariamente tipificadas pela Lei nº 9.504/97 (art. 73), pois praticadas em anos anteriores ao pleito eleitoral, mas que, sem dúvida, estimulam e se efetivam em indevida e até ilícita ingerência na estrutura do Estado para mover-se em prol desta possível pré-candidatura.

Presently, the concern to protect equality in the elections by non-abusive propaganda reaches dimensions of effective detrition to the Public Power, especially when the aspiring elective mandates traffick in influence and abuse of political power to launch into the electoral political succession that is far from being natural and merely competitive, it uses subterfuge, money and prestige within the Public Administration, characterizing prohibited conduct not necessarily typified by Law Nº 9,504 / 97 (art. 73), since it was practiced in years prior to the election, but which undoubtedly they encourage and take effect on improper and even unlawful interference with the state structure to move towards this possible pre-candidacy.